Audiovisual Accessibility: "The Last Day of Byron Bray"

Produced the English Subtitles for the Deaf and Hard-of-Hearing (SDH) track and Closed Captions for this independent short film. Conducted technical synchronization, speaker identification, sound effect descriptions, music cues, and structural pacing to create an accessible, festival-ready deliverable. The caption files were prepared for the film’s festival distribution and submission for consideration by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.